File: Renai_Circulation_English.swf-(5 MB, 640x360, Anime)
[_] Anonymous 10/01/14(Wed)16:28 No.2548809
Marked for deletion (old).
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)16:50 No.2548837
Was expecting this to be as shitty as every other english translation out there...happily
surprised though.
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)16:52 No.2548839
>>2548809
Is this the woman who did the english Nichijou OP too?
Also who was the woman who did the Nichijou OP?
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)17:40 No.2548875
>>2548809
That was actually done really well.
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)17:44 No.2548882
>>2548839
I don't think it's the same vocalist, but the lyrics were done by the same guy it seems:
https://www.youtube.com/watch?v=1IMYLzAr7sk
https://www.youtube.com/watch?v=zp0w346xI28
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)17:47 No.2548888
>>2548882
>>2548839
I had no idea there was an english version of the Nichijou OP. Not bad, it translated the lyrics
pretty closely without making it sound awkward.
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)17:50 No.2548893
"every journey starts with a step. so go out there and give it your best"
that...really makes me feel a lot better about getting a job.
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)18:02 No.2548904
"Is this a newer better english version or the original shitty one that makes me cringe by how
bad it is?"
>opens flash
"Old shitty one"
>closes flash
you guys have low standards
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)18:05 No.2548909
>>2548904
>no fun allowed
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)18:18 No.2548925
Contrary to what people have posted, this is, in fact, not good and you should not post it again.
Thanks
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)18:21 No.2548928
>>2548925
i only listen to garbled wubdub and cannot hear the different fine tuned verbose aspects of this
type of dubbing.
Even though i will concede that nothing beats an original recording which would of course be in
moonrunes.
>> [_] Anonymous 10/01/14(Wed)18:25 No.2548941
isnt this bakemonogatari?
if it is, anyone want to tell me how it is?
