/ > /fap/ > Thread 6519
Age: 89.71d Health: 0% Posters: 8 Posts: 9 Replies: 8 Files: 1+2
>> Carma 13jan2015(tu)19:24 No.17158 OP P1
[G] Window Girl Almost full ENG
Been working all day on a translation attempt.
For now, I wish to share the almost finished result.
[IMG] ~Trapped_Girl - En attempt.swf (6.91 MiB)
800x600, Uncompressed. 15 frames, 30 fps (00:00).
Ver8, AS1/AS2. Network access: No. Text: Yes.
Bitmaps: Yes. Audio: No. Video: No.
[find in archive]
>> Anonymous 14jan2015(we)00:02 No.17161 A P2R1
"yes oh the bean paste right there anne the the the the that is the spot bean paste!"
I'm not hating on you OP, I'm glad someone does this stuff.
I sure as hell can't do better.
Just reminds me of the funny translation errors in the Mayuri project a while back.
>> Anonymous 14jan2015(we)01:41 No.17162 B P3R2
Alright so I've seen this game around for a long ass time and have never bothered to finish it. so
for those of you who get stuck (it's an annoying one. very unclear) here's a guide:
Your goal is to get the red bar up and keep the blue one low.
1) Use the open hand on her tits/ass to get her arousal up (This also decreases the blue bar but
worry about that later). You use it by clicking rapidly, rather than click and holding. when the
red bar is about 1/5 of the way up her demeanor will change from angry to more mellow.
2) Using the pinching hand, click on her skirt a few times to raise it and get a panty shot. this
will raise the blue bar. Use the open hand on her tits/ass to lower it before continuing
3) use the purple vibrator egg toy. I'm not sure if you have to start from level 1 and work your
way up, but you can basically click and hold it on her pussy to watch the red bar go up. This will
also raise the blue bar, so watch it. This is the longest part of the process, I found, but it will
raise the red bar to almost 80% full.
4) Use the pinching hand to lift up her shirt, her skirt, and remove her panties. Hopefully I'm not
missing a step here, I only beat it once (and beat something else if you know what I mean). Keep
that blue bar low
5) with her pussy exposed, use the larger white egg (second page) and put those in her pussy. 2 of
them should get her to 100%. Now you're pretty much free to do what you want to her.
Notes:
Insertion toys (dick dildo and anal beads) are used by click and holding them for about 3 seconds
over their destination. It will take a second of what looks like prodding, but it will insert. Use
the pinching hand to take them out again
If you want to fuck her with your dick, you have to lube it up by making her give you oral. She
won't give oral until 100% red, and the dick will have 2 different textures before it's ready to be
put in.
Enjoy!
>> Anonymous 14jan2015(we)11:10 No.17173 C P4R3
Raising the red bar and decreasing the blue are actually done fastest by sweeping the cursor across
the screen through the tits/ass area
>> Carma 14jan2015(we)12:12 No.17176 OP P5R4
Hilarious translation
That's why it took me all day :P
To attempt to change some of the very weird translations..
I got trough 75% of the remarks but I just couldn't go any further.
A small funny remark,
"Oh!" was originally translated as "There"
"Ah!" was originally translated as "Doing"
"yes.." was originally translated as "Bean paste"
"that's it" was originally translated as "Etch"
If people have any comments on better fitting texts;
send me an email with improvements on which textxs to replace with your suggestions.
(Click my name for email!)
I made a database just for this game so for most parts it is reall easy to make changes to the text
in game
>> Anonymous 15jan2015(th)20:38 No.17197 D P6R5
>bean paste
Quality translation, nigga.
>> Anonymous 17jan2015(sa)21:13 No.17247 E P7R6
YES!
I mean...
BEAN PASTE!
>> Anonymous 15mar2015(su)08:57 No.18418 F P8R7
>>17176
>> Anonymous 16mar2015(mo)09:49 No.18433 G P9R8
I bean pasted to this flash.
Thanks OP.
