File[IOSYSGiantSwing_translatedV09.swf] - (3.45 MB)
[_] [J] IOSYSGiantSwing_translatedV09 kaysow 09/01/09(Tue)15:26 No.1062339
Just finished this up. it's not final tho.
>> [_] Anonymous 09/01/09(Tue)15:58 No.1062358
wow i haven't seen anybody bothering to translate anything on /f/ in years, great job man!
how did you do it if you don't mind me asking? i have tried decompiling flashes with sothink
before and it almost never makes the flash 100% like it was originally, but this flash looks just
like the original plus the english subtitles. how did you do that, please?
>> [_] kaysow 09/01/09(Tue)16:06 No.1062359
it's sothink. it fails with pretty much every other touhou flash, but this was no problem for
some reason. if it jarbles the sprites in your ripped .fla, just rip those separately with
sothink and insert them to replace the broken ones in the flash library. ry.
>> [_] kaysow 09/01/09(Tue)16:07 No.1062360
you're welcome btw =)
>> [_] Anonymous 09/01/09(Tue)16:09 No.1062362
cool, never thought of that. thanks again
>> [_] Anonymous 09/01/09(Tue)16:50 No.1062371
Pretty good actually.
