File: Do you know it.swf-(4.3 MB, 320x240, Hentai)
[_] Anonymous 11/08/15(Sun)20:19:24 No.

Marked for deletion (old).
>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)20:23:23 No.

  sauce on this vid?

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)20:28:03 No.

  OP here.

  Sauce is:

  https://www.youtube.com/watch?v=qXJqYosfZLo&t=54m50s

  Young Policemen in Love

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)21:57:04 No.

  nice vintage chinese porn

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:06:38 No.

  I want to ask my Chinese friend the translation of this song, but I am afraid of what it says
  because of where I found it.

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:08:22 No.

  I asked one of my friends about it, it's just a love song basically, nothing to fear

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:11:06 No.

  >>2946553
  Alright that's good. Now I just have the fear that they would know I come here unless it's
  popular enough that they wouldn't assume that.

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:15:24 No.

  Sauce on the song?

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:16:22 No.

  >>2946552
  >>2946559
  >>not wanting people to know you browse 4chan..
  lol

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:19:36 No.

  >>2946552
  My translation's not 100% but basically it's a slightly incestuous song: the guy basically sings
  "sister, sit on the boat, your brother will pull it for you. Pull pull on and on, your brother's
  going to take care of you" and the girl says "little sister, I sit on the boat, I see you working
  hard, want to take care of you" or something.

  Kinda like a Chinese version of Oreimo.

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)22:34:03 No.

  >>2946568
  There is nothing incestuous about it.

  "小妹妹" and "哥哥" are not to be taken literally in the context of the song. In context they are
  simply terms used by the lovers to address one another. Chinese (and most East asian languages)
  have that kind of thing going with their pronouns.

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)23:02:11 No.

  she's a qt

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)23:12:03 No.

  English
  Man: Little sister, you sit at the boat’s prow,
  While big brother walks along the shore.
  Gracefully, lovingly,
  The boatman’s tow rope oscillates lazily.
  (This is the refrain)
  Man: Little sister you sit at the boat’s prow,
  While big brother walks along the shore.
  Gracefully, lovingly,
  The boatman’s tow rope oscillates lazily.

  Woman: I, the little sister, sit at the boat’s prow,
  While you, big brother, walk along the shore.

  Woman: I reciprocate your feelings;
  I reciprocate your affections
  Upon the boatman’s tow rope, which oscillates lazily,
  Which oscillates lazily.

  Woman: Ah! Each step you take is a kowtow;
  You have ask no other boons of me.

  Woman: All that you might hope for is to take my,
  The little sister’s, hand along – ah –
  As we walk alongside one another.
  oohhohohohoohoho

  Chinese
  男:妹妹你坐船頭
  哥哥在岸上走
  恩恩愛愛
  縴繩蕩悠悠
  男:妹妹你坐船頭
  哥哥在岸上走
  恩恩愛愛
  縴繩蕩悠悠

  女:小妹妹我坐船頭
  哥哥你在岸上走
  女:我倆的情
  我倆的愛
  在縴繩上蕩悠悠
  蕩悠悠
  女:你一步一叩首啊
  沒有別的乞求

  女:只盼拉著我
  妹妹的手哇
  跟你並肩走

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)23:18:25 No.

  >>2946574
  >fucking chinese knockoffs

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)23:38:36 No.

  >>2946562
  nvm.
  https://www.youtube.com/watch?v=HGbFNg-OVw4

  Thank >>2946600

>> [_] Anonymous 11/08/15(Sun)23:48:43 No.

  >>2946600
  Thanks for that.

  Now I want an ebonics translation hahaha. I'll have to ask my black friend for that.

>> [_] Anonymous 11/09/15(Mon)00:20:17 No.

  >>2946620
  >>2946600
  >Nigga
  Little ho, on the hood of my Cadillac
  While yo nigga out, making some fat stacks
  Like a pimp, like a mothafucking baller
  gonna pull a GTA on that Impala
  (This is the refrain)
  >Nigga
  Little ho, on the hood of my Cadillac
  While yo nigga out, making some fat stacks
  Like a pimp, like a mothafucking baller
  gonna pull a GTA on that Impala

  >Bitch
  I'm yo bottom ass bitch, my name is Shaquaniqua Honey
  Sittin in the car while you make that money

  And that's all I've got

  t. white boy who went to a black school

>> [_] Anonymous 11/09/15(Mon)00:30:00 No.

  >tfw no xiaoxiao mei gf to pull in a boat

>> [_] Anonymous 11/09/15(Mon)00:43:41 No.

  What's the fucking deal with this song?
  First thinking it was something like GRORIOUS MONGOR SONG.
  Then that TV show with Xiao Meimei on it, and now this?

>> [_] Anonymous 11/09/15(Mon)00:43:51 No.

  I want to fug her so badly