File[Touhou - Bad Apple Eng.swf] - (7.05 MB)
[_] [L] Now in English Anonymous 09/28/11(Wed)01:46 No.1564532
Marked for deletion (old).
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)01:51 No.1564535
really sucks english is shit tier language as far as music is concerned
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)01:52 No.1564537
>>1564535
incorrect, but for this song, yes, it's fucking terrible oh fucking my god my ears what the fuck
op go die in a fire
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:12 No.1564543
>>1564535
>>1564537
I dunno, sounds ok to me. May just be the 'mystique' of hearing singing in a language you don't
understand that makes it better.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:16 No.1564544
>>1564543
Agreed... I think the fact that we don't understand the lyrics or simply the fact that we don't
hear the language often makes it more interesting.
It is tough singing a translated song so props to the singer... Who sang this version? Does any
anon know?
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:21 No.1564545
It was unsettling at first. Dat autotune and all, but it grew on me. Maybe it's just cause I love
touhou though >_>
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:40 No.1564548
>>1564544
Cristina Vee
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:41 No.1564549
>>1564548
Thanks anon. Is she famous or something? Googling now.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:42 No.1564550
>>1564549
No idea, just looked her up after hearing this version.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:42 No.1564551
Maybe if her voice wasn't shit tier fangirl I may enjoy this.
Nah, glorious nippon song should stay in nippon
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)02:55 No.1564555
Everyone in here should go the fuck back to /jp/ with your GRORIOUS NIPPON shit. This sounds good
and you all have shit taste.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)03:10 No.1564561
German:
http://www.youtube.com/watch?v=qnWDB1vfFhA
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)03:11 No.1564562
What a god-tier flash.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)03:15 No.1564563
OP here
I'll be totally honest with you, the autotune made me cringe the first couple times I listened to
it too, but if you can get past that it really isn't a bad cover at all, especially considering
it had to be translated from another language and it manages to keep the same feeling of the
original -and- rhymes.
And as for all you /jp/ faggots, you can just ctrl+f4 because I didn't make this flash for you, I
made it for people who enjoy Touhou and its music and actually care about understanding the
lyrical arrangements that fans make.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)03:19 No.1564566
>>1564563
Bravo OP... I posted in this thread requesting sauce,get sauce, and while enjoying said sauce
shit explodes. Enjoy the flash or close the tab.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)04:18 No.1564579
it sounds pretty good to me, not bad.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)04:27 No.1564580
are there other touhou songs like this?
every time i try to listen it's screechy little girls to unfitting animations
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)04:30 No.1564581
While it's definitely not bad for what it is, it just doesn't work in other languages.
>> [_] DoubleU !MYdoubleV. 09/28/11(Wed)04:58 No.1564587
The only problem is that she sounds like she's yelling the words out in some parts. Still okay,
though.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)05:45 No.1564595
>>1564580
Don't know of any in English if that's what you were asking for otherwise this is pretty good:
http://www.youtube.com/watch?v=BTe1JMTlwwc
This is the trailer to a fan made Touhou anime. It has already been fully released and subbed. I
don't know who sings the song in the trailer.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)05:52 No.1564596
all of you GRORIOUS NIPPON guys GTFO
I don't give a shit about Touhou because as far as I'm concerned all the games are shit tier rip
offs of FAR better games, and the characters don't interest me much, since everyone is a little
girl, nothing against little girls but seriously, Touhou was My Little Pony before MLP existed.
With the exception of that one with the horn and shackles, she seems pretty bad ass.
This song was pretty cool though, makes me want to check out more Touhou stuff.
the girl's voice wasn't all that good, but as far as fan efforts go, this was great.
stop with the GLORIOUS NIPPON crap. If things like this were in English first, it would probably
make them more accessible to people like me who don't care all that much about Japan or Anime and
shit.
I'm going to check out the original on youtube. Who knows, maybe you guys will have another fan.
So quit being so damn hostile.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)06:05 No.1564599
Her voice is terrible.
But I got a boner.
I'm confused, guys.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)07:00 No.1564604
not bad, people that says this is bad is not really thinking for a moment
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)07:26 No.1564607
Oh, dear. This is SPARTA!
I mean... this is bad.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)07:26 No.1564608
i like it tbh although these type of songs sound better in Japanese im actually impressed with
this one
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:04 No.1564616
>>1564596
>people like me who hate other cultures, but only as long as we are reminded it's another culture.
Seriously faggot, this was by no means a bad dub, and I prefer my anime and shit dubbed, but
saying you broadly don't like cartoons from an entire country; but then that goes away when it's
people you're familiar with are talking in a language your familiar with, it's fucking called
xenophobia.
I don't like touhou either, but people like you fucking piss me the hell off.
And you assholes that only like Japanese things because they are Japanese are hipsters.
Remember beatniks? They had France, you have Japan.
I'm honestly not even angry, I just felt like I had to say that.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:43 No.1564622
>>1564616
>people like me who don't care all that much about Japan or Anime and shit.
>don't care all that much about Japan or Anime
>don't care all that much
where in that sentence did I say I hated other cultures?
if they produce something cool, and they market it towards me, (like anime dubs) I'll enjoy it,
but I'm not going to spend extra time trying to understand something obviously not made for me.
>broadly don't like cartoons from an entire country
I never said that either. I enjoy anime. I watch it dubbed sometimes. I just don't care about it
all that much.
again, I said I DIDN'T CARE ABOUT ANIME ALL THAT MUCH. I never said I hated it just because it
was from Japan.
stop projecting, and don't call people faggots, you sound like a middle schooler.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:45 No.1564624
Holy shit this is NOTHING like the Bad Apple song.
The lyrics are explicit that the singer does not feel pain or suffering, but an emptiness that
they prefer to sadness.
It also has the singer be too confused, the original lyrics sings of how they're certain that
they don't know or care how to fix it. They wish they could "turn white", but would prefer to
"turn black" instead of "trying to change and destroying everything".
The worst mangling comes with the final lines, changing
"I still know nothing about you, nothing about myself, nothing about anything at all. If I open
my heavy eyelids, everything will be destroyed, so I'd prefer EVERYTHING turn to black!"
to
"Can you tell me who you are? Can you tell me where I am? I forgotten how to see, I've forgotten
if I can. If I open up my eyes, there'd be no more going back, 'cause it would all be thrown
away, it would all fade to black!"
Bad Apple - SO EMO version
[/touhou elitist rant]
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:46 No.1564625
>>1564622
>don't call people faggots
Welcome to 4chan, now please leave.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:48 No.1564627
I like both versions, the japanese and this, but in this at least you can understand what's being
said.
And the first time I heard this I thought the original singer learned to speak english fluently.
Also, the lyrics makes me nostalgia.
inb4 emofag, become an hero, all that crap.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:50 No.1564628
>>1564625
nigger I don't give a shit
faggot is like the worst insult. It's used exclusively by family guy watching 12 year olds. Real
men use ACTUAL curse words.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:53 No.1564629
>stop projecting
What the fuck are you talking about, nigger?
I'm not a backpedaling coward like yourself.
What I just described shares no similarities with me or anyone I know, it's just you.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)09:56 No.1564630
>same voice as Noel Vermillion on blazblue
lol
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)10:02 No.1564632
>I'm not a backpedaling coward like yourself.
... when did I fucking backpedal? So saying 'no I don't" after you accuse me of hating anime is
backpedaling? I said "I don't care", not "I hate it". The definition of not caring isn't "I don't
like something" it's "I DON'T CARE"
I'm pretty sure EVERYONE who is AT ALL NORMAL but doesn't watch anime agrees with what I said
about anime. Dragon Ball Z and Pokemon were a huge part of my childhood and a ton of other
people. Even if they don't watch anime as adults, most people agree, yeah, it's cool sometimes.
>What I just described shares no similarities with me or anyone I know, it's just you.
well that's a given fucknuts. Captain Obvious much?
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)10:28 No.1564635
the bit where she says endlessly circling or something reminds me of THERE ARE MANY SE-CRETS IN
THIS GAAAAAME
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)12:53 No.1564668
Pretty good version though whoever made this flash needs to use a proper sound codec.
It really ruins the quallity.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)13:34 No.1564675
Actually... this isn't that bad. Could be better, certainly, but it's nearly not as cringeworthy
as I expected.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)13:39 No.1564680
>>1564596
1000 times this. Seriously, do any of your realize your level of neckbeard? You give the rest of
us a bad name.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)13:43 No.1564683
>>1564680
You realize not all of us are complaining that "japanese = better"?
It's that this version is an autotune MANGLING of both the meaning of the song (see >>1564624)
and the song itself.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)13:44 No.1564684
>>1564683
>Cool song, dudes
NO IT FUCKING ISN'T! THEY KNOW NOTHING OF WHAT IT TRULY MEANS! DIRECT TRANSLATION OR NO
TRANSLATION.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)13:59 No.1564689
>>1564684
Yup.
Direct translation or no translation definitely sounds like my tastes.
A middleman like a translator has no right to insert their own thoughts into an author's work,
their own notes into a musician's song, it is downright insulting.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)14:00 No.1564690
... You people actually care?
Holy shit. Dear fucking god, Toohoo is awful anyway
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)14:23 No.1564693
>>1564684
>>1564684
you are so mad right now
simmer down bro, they did a good job, even if the translation is off.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)14:52 No.1564706
>>1564668
I couldn't get my video converter to give me any higher sound quality than this or I would have.
By default it tried to lower it down to 32kbps so be glad it even got this good.
>> [_] Anonymous 09/28/11(Wed)15:28 No.1564717
Well, I'm not a touhou fan, but I liked that song, it was cool