File: Abunai sisters.swf-(3.69 MB, 400x300, Japanese)
[_] Well...It /is/ Tuesday, after all... Anonymous 06/30/13(Sun)05:00 No.2021473
>> [_] feddegw 06/30/13(Sun)05:03 No.2021476
Soooo cute :3
>> [_] Anonymous 06/30/13(Sun)06:26 No.2021545
Okay, I am incredibly bemused now. Is it only moe girls that say 'chokko' instead of
'chokkourate'?
>> [_] Anonymous 06/30/13(Sun)11:13 No.2021738
>>2021545
Not really. "Choko" is used by both children and adults. Whether you use "choko" or "chokore-to"
would usually depend on how... "casual" you want to sound, for lack of a better term.
For a simple example, if you're talking to a friend about chocolate you could use "choko", but if
you're at a supermarket and want to ask which isle they are in, you should use "chokore-to".
Though, from my understanding, "choko" has a bit of a childish connotation attached to it.