File: david.swf-(9.8 MB, 320x240, Loop)
[_] Living the Dream Anonymous 08/06/20(Thu)07:11:14 No.3435859
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)10:23:54 No.3435881
I genuinely can't even tell if these are fake subtitles.
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)10:35:34 No.3435882
>>3435881
Wondering the same. I absolutely love it but does anyone have good background on this?
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)10:35:34 No.3435883
>>3435881
my limited japanese skills tell me what David is saying is accurate, at least
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)10:35:47 No.3435884
>>3435859
god I wish that was me
>>3435881
>tfw no gf is in the sub
Probably fake desu
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)11:24:53 No.3435891
feel kinda bad for the guy, he doesn't seem to have a good enough understanding of the language
to catch the nuance that they're mocking him. Or at least the subs make it seem that way. got
bullied in America, fled to Japan and still is bullied. I hope debido-kun found a better path in
life.
>> [_] Anonymous 08/06/20(Thu)11:35:35 No.3435893
Here's an analysis of the video where the writer feels like the translation is intentionally
mean-spirited to make David seem more foolish than he is.
https://nihone.wordpress.com/2015/02/18/in-defense-of-david-kun-part-i-of-ii/
https://nihone.wordpress.com/2015/02/24/in-defense-of-david-kun-part-ii-of-ii/ (with a surprise
guest appearance by Schlomo Judenshekel)
