File[sispuri_(partly_translated).swf] - (1.45 MB)
[_] [J] Anonymous 10/09/10(Sat)23:27 No.1392429
Erotic.
>> [_] Anonymous 10/09/10(Sat)23:38 No.1392437
We need a full translation of THIS NAW!!!
>> [_] Anonymous 10/09/10(Sat)23:46 No.1392440
Onii-chan ;_;
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)00:10 No.1392460
Was a nominee for the Japanese national anthem revision of the 1970's. It washed out to the loli
theme in the end.
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)00:12 No.1392463
you kidding me? lol
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)00:19 No.1392465
FULL TRANSLATION
NOW
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)00:27 No.1392467
I have never found a full translation, but it's still fairly awesome.
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)00:31 No.1392472
>>1392467
I don't think there will ever be a fully translated version. You might be better off learning
Japanese than waiting for a translation of this song. Here's a quote taken from a 4-ch thread
started a few years ago.
>Oh come on! Everytime I go to this board I'm met with my own shitty translation. This song is
never getting translated - at least not by me. I gave up on this song a long time ago. Let it die
or translate it yourself.
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)01:52 No.1392537
>>1392472
sounds like he needs to stop being lazy and finish things he starts
>> [_] Anonymous 10/10/10(Sun)01:55 No.1392539
>>1392537
http://dis.4chan.org/read/vip/1171977849
I agree. That was atleast a year ago though. I don't think he'll be coming back. The link the
thread I mentioned, incase you wanted to check it out. There might be some parts there that have
been translated that aren't in the flash.
